田野尚（Takashi Amano）一名风景摄影师，九十年代中期“自然水景世界”系列三本书让水草造景在日本流行。
能从儿时对鱼草和自然的热爱，到把水景艺术在全日本推广并形成独特ADA风格并为全世界追捧，四十岁开始投身水族的天野尚，对追寻梦想的无比热诚和付出的毅力，才是最值得水草玩家学习的地方。
《古树》
这是一位波兰造景选手的作品，整个景观围绕古树展开，细密的莫斯和迷你水榕的使用则凸显了古树的震撼。
但是CNN采访的专家说出了水草圈子的小众，“这是很特别的爱好，你很难在酒吧或咖啡馆遇到爱好者，通常玩家都在某个选定的水族店聚会来讨论最新的水草造景趋势。”“而且，在本地的水族店，你往往只能买到普通的水草，很难找到高级或珍稀的品种。”
水草缸成景往往需要数月甚至一年的时间，上图中包括了17种水草和2种鱼类。
多亏了互联网的出现，让玩家可以持续交流，并推动了整个行业的发展。现在的国际化专业论坛分区越来越细致，玩家也越来越专业，比如“水草叶肥中的铜元素是否对水晶虾有害？”这样深入的问题越来越常见。
盒子中的艺术
水草造景大赛让更多的人了解了这行艺术。
判定艺术难免主观，但是水草造景比赛的主办方总是尽量做到客观，如今，世界级的比赛都有一些严格的评分维度和标准，以及来自世界各地的造景专家作为评委。
ADA比赛评分标准
《光的魔力》
上面是Planted Aquarium Design Contest 2013的三等奖获奖作品，选手来自土耳其，评委认为黑色的背景以及留白的反光非常棒，但是白色的碎石和散落的石块的形状与主石并不协调，与自然中森林的土壤分层并不一致。鱼虾的缺失也是一个硬伤。
但对于玩家来说，最重要的并不是赢得比赛，而是家中拥有一个美好的水族箱，亲自搭建骨架并见证植物生长繁茂，在不断的付出和全身心投入中，静待水草慢慢呈现你心中景致时的那份期待与喜悦。
编译：kitty
原文刊发于微信公众号：九棵树（tzjiukeshu）
